Mimi Nezumi [Videojuego]

22 de marzo de 2017



Mimi Nezumi 
Norinoko | Novela Visual [PC]
Menos de 30 min de juego | 6 finales
En esta corta novela visual, jugarás con Mimi, una pequeña ratoncita que decide aventurarse fuera de su hogar al interior de la casa.
Tus decisiones determinaran el final de la aventura de Mimi, y hay seis en total.



🌹🌷🌹🌷🌹🌷

Hoy os traigo algo muy especial. Hace algún tiempo, comencé a interesarme por las novelas visuales creadas por personas de a pie que utilizaban el programa Ren'Py. Mimi Nezumi es un juego creado por Norinoko, y me gustó tanto que le pedí permiso a su creadora para realizar una traducción del mismo. ¡Estoy tan feliz y orgullosa de que me diera esta oportunidad! ¡Muchísimas gracias por permitirme formar parte de esto de alguna manera! 

Pero a lo que iba, Mimi Nezumi es un juego muy corto, ya que en completar los 6 finales no tarde más de media hora, y aún así, a pesar de lo corto que es, este juego rezuma adorabilidad por todas partes. Se nota en cada escena el amor y cariño con el que Norinoko ha trabajado en el. La verdad es que no sé por donde empezar exactamente a hablaros, así que supongo que la historia es un buen comienzo.

La historia que nos encontramos en esta novela visual es muy sencillita, pero Norinoko logra crear situaciones realmente divertidas o entrañables que a mi me hicieron reír o ponerme triste dependiendo del final al que llegase.

Por otro lado, los dibujos hechos por la creadora son adorables, en serio. La primera vez que jugué me pasé un montón de tiempo mirando a la adorable Mimi, los escenarios, los hamsters... ains, es que todo es precioso. Su estilo de dibujo a mi me ha atrapado totalmente. Y si a todo esto le añadimos una banda sonora que se adapta perfectamente a las situaciones, tenemos una novela visual preciosa.

En definitiva, esta novela visual es adorable. Todo el conjunto a mi me ha encantado, y espero que si tenéis un ratito perdido le deis una oportunidad, ya que es tan cortita que para relajarse o simplemente pasar un rato agradable es perfecta. 

Puntuación
5/5

Puedes descargar Mimi Nezumi en la web de la autora.
Además, aquí puedes descargar el parche al español realizado por mi y corregido por El chico de las naranjas, junto a las instrucciones de instalación.

10 comentarios:

  1. Hola preciosa mia 😁😁😁.

    Yo nunca he jugado a novelas visuales pero de ser asi... presentame alguna romanticona y muy josei y me apuntaré ^^.

    Me alegra mucho que tu segundo juego de este tipo te haya robado tanto el corazón como para que al final tu chico y tu hayáis hecho un proyecto a medias con la autora awwwww ♡. Seguro que se puso loquisima de la vida al saber que querias compartirlo con el mundo ^^.

    Es precioso el modo en que has hablado del juego, de su creadora y de la "prota" de esta novela-juego ^^.

    Un abrazo gigante!!! ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola guapa! :D
      Buscaré alguna, seguro que encuentro alguna :P
      La verdad es que ha sido algo muy divertido♥ Espero que mucha gente lo juegue y lo disfruten :D
      Besitos<3

      Eliminar
  2. Hola!
    Me parece genial que la creadora te haya permitido formar parte de ese proyecto, espero que disfrutes mucho de la experiencia de traducirlo. No sé si te lo he mencionado en entrada anteriores pero soy bastante mala para los juegos, suelo aburrirme con facilidad, sin embargo este me parece curioso por todo el asunto de los diferentes finales y eso suena bastante entretenido.
    Gracias por compartirnos tu opinión.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola, Isabel! :D
      Si te animas a jugarlo, ya me contarás^^ A mi me pasa con los juegos en los que no tengo a nadie para hablar, pero la verdad es que este es tan cortito que cuando te quieres dar cuenta ya lo has terminado xD
      Besitos<3

      Eliminar
  3. No soy mucho de videojuegos, pero lo tendré en cuenta, parece muy entretenido.

    Besos,

    Bibiana.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola, Bibiana!
      Si lo acabas jugando ya me contarás que te ha parecido :D
      Besitos<3

      Eliminar
  4. ¡Hola!
    Ay a mí me encantan estas cositas <3 Me voy a guardar tu entrada porque seguro que en algún momento me lo descargo para pasar el rato si dices que es tan tan cortito! Y está super bien eso de que te ofrecieras a traducirlo :D
    ¡Besitos sonámbulos! ★🌙

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Hola guapa!
      Ains, muchas gracias♥ Espero que cuando lo jueges lo disfrutes mucho, ya me contarás♥ Y si encuentras algún error yo te agradecería un montón que me lo comentases :D
      Besitos<3

      Eliminar
  5. Snuuuuu <3
    Ay, que emoción, lo has traducido tú. En un rato (o bueno, esta semana, porque no tengo mucho tiempo últimamente) me lo descargo y te escribo sobre eso. Este no es el tipo de novela gráfica que suelo jugar, o por lo menos no lo parece, bueno, que yo últimamente solo me pego a Corazón de Melón xD y a las novelas BL, pero le voy a dar una oportunidad. Primero, para ver el trabajo que has hecho con la traducción y segundo, porque la estética es adorable. ¡Parece que tuviera botones por ojos! Y va, que no es así, pero yo tengo debilidad por eso xD.
    El problema aquí, es que soy famosa porque siempre llego a los finales malos xD probablemente y lo haga las cinco primeras veces y luego si atine xD A menos que todos sean buenos, buahahahaha. Pero yo no he visto eso nunca en una novela gráfica. xD
    En fin, que me alegra que te haya gustado y ya te estaré comentando.
    ¡Besos! :3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Aleeeeeeeeeeeeeeee! :D
      Bueno, no se como habrá quedado pero yo lo he intentado :D
      Siiii, ya me contarás que te parece,o si ves algún error D:
      ¡Yo también jugaba a Corazón de Melón! Aunque lo acabe dejando porque Castiel no me hacía ni caso, la frustración, el drama D:
      Yo en este juego primero logré todos los malos, y luego ya, los buenos jajajajaja
      Besitos<3

      Eliminar


¿Me vas a dejar un comentario? ¡Muchísimas gracias! Me hace mucha ilusión que quieras dejar tu huella en mi pequeño rincón, pero por favor, ten en cuenta lo siguiente:
- Se respetuoso con los demás o conmigo, cada uno tenemos nuestros propios gustos y opiniones.
- ¡Ten cuidado con los spoilers! Si tu comentario contiene un spoiler, recuerda avisar, si no me veré en la obligación de borrarlo.
- Intentaré responder a todos los comentarios, pero si no lo hago, ten en cuenta que los leo todos ya que participo en la iniciativa "¿Tú me comentas? Yo te comento", así que ¡me pasaré por tu blog a dejar un comentario amoroso ♥!
- No spam. Si dejas un comentario que contenga spam voy a borrarlo. Participando en la iniciativa ya voy a visitar tu blog, siempre que me dejes un comentario, así que por favor, nada de spam.